Настройки отображения

Настройки отображения

Размер шрифта
Вид
Цвета

Заявление о доступности

Правило 363א. Задний бампер

Правила дорожного движения 1961 года · Часть 4. Транспортные средства · Глава 4. Обязанности водителя и работников службы перевозок

Текст на иврите

363א. פגוש אחורי

(א) ברכב משא, גרור, נתמך ורכב עבודה, שמשקלו הכולל המותר עולה על 3500 ק"ג יותקן מיתקן להגנה בפני התנגשות תת-רכבית (להלן בתקנה זו - פגוש אחורי) מסוג האמור בחלק ג' בתוספת השניה.

(ב) לא יירשם רכב כאמור בתקנת משנה (א) ולא יחודש רשיונו אלא אם כן מותקן בו פגוש אחורי.

(ג) הוראות תקנות משנה (א) ו-(ב) לא יחולו על רכב כמפורט להלן:

(1) רכב מסחרי אחוד;

(2) גרור הנגרר על ידי טרקטור;

(3) תומך;

(4) רכב שמותקן בו מגבה נוע כאמור בתקנה 85ב;

(5) רכב לאיסוף אשפה בדחס;

(6) רכב עבודה מהסוגים הבאים:

(א) כיבוי אש;

(ב) משאבת בטון;

(ג) מנוף, למעט מנוף עם סל עבודה;

(ד) מטאטא דרכים;

(ה) בעל הנעה על כל הגלגלים (4 x 4, 6 x 6, 8 x 8);

(7) מערבל בטון;

(8) רכב מסוג נ. נ.

(ד) רשות הרישוי רשאית לפטור בעל רכב מהתקנת פגוש אחורי אם שוכנעה כי התקנתו מפריעה לשימוש ברכב על פי יעודו, ובלבד שפטור כאמור יירשם ברשיון הרכב.

Перевод на русский язык

363א. Задний бампер

(а) На грузовом транспортном средстве, прицепе, полуприцепе и рабочей машине с разрешённой полной массой более 3500 кг устанавливается устройство для защиты от подката при столкновении (далее в настоящем правиле – задний бампер) типа, указанного в части В Второго приложения.

(б) Транспортное средство, указанное в подпункте (а), регистрируется и его удостоверение продлевается, только если на нём установлен задний бампер.

(в) Положения подпунктов (а) и (б) не распространяются на перечисленные ниже транспортные средства:

(1) коммерческое транспортное средство с несущим кузовом;

(2) прицеп, буксируемый трактором;

(3) тягач;

(4) транспортное средство с мультилифтом, указанным в правиле 85ב;

(5) мусоровоз с прессом;

(6) рабочая машина следующих типов:

(а) пожарная;

(б) бетононасос;

(в) кран, кроме крана с рабочей люлькой;

(г) подметальная машина;

(д) с приводом на все колёса (4 × 4, 6 × 6, 8 × 8);

(7) бетоносмеситель;

(8) транспортное средство типа נ. נ.

(г) Орган лицензирования вправе освободить владельца транспортного средства от установки заднего бампера, если он убедился, что его установка мешает использовать транспортное средство по назначению, при условии что такое освобождение записано в регистрационном удостоверении.

Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.