Настройки отображения

Настройки отображения

Размер шрифта
Вид
Цвета

Заявление о доступности

Правило 425. Обязанности водителя перед началом работы

Правила дорожного движения 1961 года · Часть 5. Автобусы · Глава 4. Обязанности водителя и работников службы перевозок

Текст на иврите

425. חובות הנהג לפני שהתחיל בעבודת הנהיגה

(א) לא ינהג נהג באוטובוס אלא לאחר שנוכח תחילה, על ידי הפעלה או בדרך שאלה מנהג אחר שמרשותו קיבל את האוטובוס, בתקינותם של –

(1) פעולת ההגה והבלמים;

(2) פעולת מד-לחץ האויר של הבלמים;

(3) מערכת החשמל והאורות - אם הוא עומד לנהוג בזמן התאורה;

(4) פעולת הפתיחה והסגירה של הדלתות והחלון שלשעת סכנה;

(5) פעולת הצופר;

(6) פעולת מגבי השמשות.

(ב) לא יתחיל נהג בתפקידו בקו השירות שלו, ונהג או כרטיסן לא יכניסו נוסעים לאוטובוס, אלא אם:

(1) הציבו את מספר הקו בחזית האוטובוס, ליד דלת הכניסה ומאחוריו, ובזמן התאורה - אף האירו אותו;

(2) הציבו את השלט המודיע על מהלך הקו ותחנת ייעודו של האוטובוס;

(3) בדקו את תקינות פעולת הפעמון למתן אות עצירה בתחנות;

(4) נוכחו לדעת כי נמצא באוטובוס ציוד מלא של עזרה ראשונה, כאמור בתקנה 408 וכן שני מטפים ושני פטישים לניפוץ חלון בשעת סכנה;

(5) דאגו לכך כי יימצאו ברשותם באוטובוס למכירה כרטיסים הדרושים לקו השירות, בהתאם לתנאי רשיון הקו.

(ג) בתקנה זו "התחלת תפקיד" - לרבות הבאת אוטובוס מהמוסך או מהחניון שלו, אל תחנת המוצא של קו השירות או הנסיעה.

Перевод на русский язык

425. Обязанности водителя перед началом работы

(а) Водитель не вправе управлять автобусом, пока сначала не убедится – включив устройства или спросив другого водителя, от которого он принял автобус, – в исправности –

(1) рулевого управления и тормозов;

(2) манометра давления воздуха в тормозах;

(3) электрической системы и огней – если он собирается ехать в тёмное время суток;

(4) открывания и закрывания дверей и аварийного окна;

(5) звукового сигнала;

(6) стеклоочистителей.

(б) Водитель не вправе приступать к своим обязанностям на регулярном маршруте, а водитель или кондуктор не вправе впускать пассажиров в автобус, кроме случая, когда они:

(1) установили номер маршрута спереди автобуса, у входной двери и сзади, а в тёмное время суток – и осветили его;

(2) установили табличку, сообщающую о трассе маршрута и конечной остановке автобуса;

(3) проверили исправность звонка для подачи сигнала остановки на остановках;

(4) убедились, что в автобусе есть полное оснащение для первой помощи, как сказано в правиле 408, а также два огнетушителя и два молотка для разбивания окна в случае опасности;

(5) позаботились о том, чтобы у них в автобусе были для продажи билеты, нужные на регулярном маршруте, согласно условиям лицензии на маршрут.

(в) В настоящем правиле «начало исполнения обязанностей» – включая доставку автобуса из гаража или с его стоянки на начальную остановку регулярного маршрута или поездки.

Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.