Правило 495ב. Лицензии без конкурсной процедуры
Текст на иврите
495ב. רישיונות בלא הליך תחרותי
(א) רישיון לקו שירות למוניות כאמור בסעיף 14ח לפקודה יינתן –
(1) לכל מבקש שהגיש בקשה לגבי קו שסך כל המוניות המנויות בכל הבקשות לגביו אינו עולה על המספר המרבי של המוניות שנקבע לאותו קו ברשימת קווי שירות למוניות ומספר רישיונות 3 (בתקנות אלה – רשימת קווי השירות);
(2) למבקש שהתקיימו בו כל אלה:
(א) היה בעל רישיון שירות לאותו קו שלגביו הגיש את בקשתו, לפני המועד הקובע כהגדרתו בסעיף 14ז לפקודה (להלן – רישיון קודם);
(ב) מספר המוניות שפורט בבקשתו אינו עולה על מספר המוניות שהיו מנויות ברישיון הקודם ואינו נמוך מן המספר המזערי של המוניות שנקבע לאותו קו ברשימת קווי השירות;
(ג) הוא לא הגיש בקשה לגבי קו שלא היה לו רישיון קודם לגביו (להלן – בקשה נוספת), או אם מספר המוניות שפורט בבקשתו לפי פסקת משנה (ב) נמוך ממספר המוניות שהיו מנויות ברישיון הקודם, הוא הגיש בקשה נוספת שבה פורטה רק יתרת המוניות שהיו מנויות ברישיון הקודם ושלא פורטו בבקשה לפי פסקאות משנה (א) ו-(ב).
(ב) לענין סעיף קטן (א)(2), "מבקש" – התאגיד שעל שמו ניתן הרישיון הקודם ולרבות מי שהוא בעל שליטה בתאגיד כאמור.
Перевод на русский язык
495ב. Лицензии без конкурсной процедуры
(а) Лицензия на маршрутную линию такси, указанная в статье 14ח Указа, выдаётся –
(1) каждому заявителю, подавшему заявление на линию, по которой общее число такси, перечисленных во всех заявлениях на неё, не превышает максимальное число такси, установленное для этой линии в Перечне маршрутных линий такси и числа лицензий 3 (в настоящих правилах – Перечень маршрутных линий);
(2) заявителю, который отвечает всем следующим условиям:
(а) он был владельцем лицензии на ту линию, на которую подал заявление, до определяющей даты, как она определена в статье 14ז Указа (далее – прежняя лицензия);
(б) число такси, перечисленных в его заявлении, не больше числа такси, записанных в прежней лицензии, и не меньше минимального числа такси, установленного для этой линии в Перечне маршрутных линий;
(в) он не подал заявление на линию, на которую у него не было прежней лицензии (далее – дополнительное заявление); либо, если число такси, перечисленных в его заявлении согласно подпункту (б), меньше числа такси, записанных в прежней лицензии, он подал дополнительное заявление, в котором перечислен только остаток такси, записанных в прежней лицензии и не перечисленных в заявлении согласно подпунктам (а) и (б).
(б) Для целей подпункта (а)(2) «заявитель» – корпорация, на имя которой была выдана прежняя лицензия, включая того, кто является контролирующим лицом такой корпорации.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.