Настройки отображения

Настройки отображения

Размер шрифта
Вид
Цвета

Заявление о доступности

Правило 584א. Разрешение на оказание и получение услуг по безопасности

Правила дорожного движения 1961 года · Часть 11. Безопасность работы транспорта на предприятиях

Текст на иврите

584א. אישור למתן שירותי בטיחות ולקבלתם

(א) בעל מפעל לא יקבל שירותי בטיחות מקצין בטיחות אלא אם כן ניתן לו אישור לכך מהרשות, וקצין בטיחות לא ייתן שירותי בטיחות למפעל אלא אם כן ניתן לו אישור לכך מהרשות, זאת לאחר שמצאה כי מתקיימות הוראות חלק זה.

(ב) לשם קבלת אישור כאמור בתקנת משנה (א), יגיש בעל המפעל לרשות בקשה בכתב ויכלול בה פרטים אלה:

(1) שם המפעל, כתובתו ומספר מזהה שלו;

(2) מספר כלי הרכב במפעל וסוגם, והמקום שממנו הם פועלים;

(3) רישיון הנהיגה שברשות קצין הבטיחות המתאים לסוגי דרגות רישיון הנהיגה הנדרשות לכל כלי רכב שבמפעל;

(4) היקף הימים והשעות שבהם מבקש המפעל לקבל שירותי בטיחות מקצין הבטיחות;

(5) הסכמים של בעל המפעל או של קצין הבטיחות עם רשות הרישוי לעניין קבלת מידע לפי תקנה 585ב(ג).

(ג) הרשות רשאית לתת אישור כאמור בתקנת משנה (א), ולהתנותו בתנאים.

(ד) אישור לקבלת שירותי בטיחות לפיקוח על כלי רכב המוביל חומרים מסוכנים או למתן שירותים כאמור, יינתן רק לגבי שירותי בטיחות של קצין בטיחות שברשותו תעודת הסמכה לשמש אחראי על בטיחות ההובלה של חומרים מסוכנים לפי תקנה 12 לתקנות שירותי הובלה, התשס"א-2001.

(ה) ניתן אישור לפי תקנה זו יחזיקו בעל המפעל וקצין הבטיחות, באופן מקוון, רשימות של מספרי הרישוי של כלי הרכב שבאחריות אותו קצין בטיחות; קצין הבטיחות יפקח על כלי הרכב במפעל הכלולים ברשימות אלה.

Перевод на русский язык

584א. Разрешение на оказание и получение услуг по безопасности

(а) Владелец предприятия получает услуги по безопасности от офицера по безопасности, только если Орган выдал ему на это разрешение, а офицер по безопасности оказывает услуги по безопасности предприятию, только если Орган выдал ему на это разрешение, – после того как Орган убедился, что положения настоящей части выполнены.

(б) Чтобы получить разрешение, указанное в подпункте (а), владелец предприятия подаёт в Орган письменное заявление и указывает в нём следующие данные:

(1) название предприятия, его адрес и идентификационный номер;

(2) число транспортных средств на предприятии, их тип и место, откуда они работают;

(3) водительское удостоверение офицера по безопасности, которое подходит к категориям водительских удостоверений, нужным для каждого транспортного средства предприятия;

(4) число дней и часов, в которые предприятие просит получать услуги по безопасности от офицера по безопасности;

(5) договоры владельца предприятия или офицера по безопасности с органом лицензирования о получении сведений согласно правилу 585ב(в).

(в) Орган вправе выдать разрешение, указанное в подпункте (а), и поставить в нём условия.

(г) Разрешение на получение услуг по безопасности для надзора за транспортным средством, перевозящим опасные вещества, либо на оказание таких услуг выдаётся только в отношении услуг по безопасности офицера по безопасности, у которого есть свидетельство о допуске к работе ответственным за безопасность перевозки опасных веществ согласно правилу 12 Правил об услугах перевозки 5761-2001 года.

(д) Если выдано разрешение согласно настоящему правилу, владелец предприятия и офицер по безопасности ведут онлайн списки регистрационных номеров транспортных средств, за которые отвечает этот офицер по безопасности; офицер по безопасности надзирает за транспортными средствами предприятия, включёнными в эти списки.

Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.