Страхование автомобиля

В Израиле нельзя ездить без страховки. Одна страховка обязательна по закону. Остальные водитель покупает по желанию. Этот раздел объясняет простыми словами, какие страховки бывают, что они покрывают и что должен делать водитель и владелец автомобиля.

Главное за одну минуту

• Обязательное страхование (ביטוח חובה, «битуах хова») должно быть у каждого автомобиля, мотоцикла и другого транспортного средства с мотором. Без него ездить запрещено.
• Обязательное страхование платит только за вред людям: лечение, потерю заработка, боль и страдания. За разбитые машины оно не платит.
• За вред имуществу платят добровольные страховки: «третья сторона» (צד ג', «цад гимель») и «полное страхование» (מקיף, «макиф»).
• Страховое свидетельство нужно иметь при себе в каждой поездке. Его можно показать и на экране телефона.
• Страховка начинает действовать только после оплаты.

Три вида страховки

Обязательное страхование и страхование имущества — это два разных договора. Их можно купить у одного страховщика или у разных. Страховщик не имеет права продавать обязательное страхование только вместе с другой страховкой.

Слова, которые нужно знать

• Страховщик (מבטח) — компания, которая продаёт страховку и платит при страховом случае.
• Полис (פוליסה) — договор страхования.
• Страховое свидетельство (תעודת ביטוח) — документ обязательного страхования. Его возят с собой и показывают полиции.
• Страховой взнос (דמי ביטוח) — цена страховки.
• Собственное участие (השתתפות עצמית) — часть ущерба, которую вы платите сами. Остальное платит страховщик.
• Третья сторона (צד שלישי) — другой человек, которому ваш автомобиль причинил вред.