Правило 175ה. Право на оплату платного сопровождения

Правила дорожного движения 1961 года · Часть 3. Водители · פרק שני: רישוי נהגים · סימן א'1: תכנית הליווי

Текст на иврите

175ה. זכאות למימון ליווי בתשלום

נהג חדש צעיר שהוכיח לרשות הרישוי שמתקיים בו אחד מהתנאים המפורטים להלן, יראו אותו כמי שנבצר ממנו לבצע את תכנית הליווי באמצעות מלווה, והוא יהיה זכאי למימון מאוצר המדינה לשם ביצוע תכנית הליווי באמצעות מלווה שהוא בעל רישיון להוראת נהיגה שאישרה רשות הרישוי ובכפוף לתנאי האישור:

(1) הוא מקבל תשלום או גמלה לפי פרט (1)(א) או (2) לתוספת הראשונה לחוק הבטחת הכנסה, התשמ"א-1980;

(2) הוא מקבל תשלום לפי חוק המזונות (הבטחת תשלום), התשל"ב-1972, והוא זוכה כאמור בתקנה 3(3) לתקנות המזונות (הבטחת תשלום), התשל"ג-1972;

(3) סמוך לפני שמלאו לו 18 שנים הוא קיבל גמלה או תשלום כאמור בפסקה (1) או (2);

(4) הוא חייל המשרת בצבא הגנה לישראל, המחזיק תעודת חייל בודד תקפה, והציג אישור מאת קצין תנאי השירות ביחידתו כי לפי פקודות הצבא הוא זכאי בשל כך למענק חודשי קבוע.

Перевод на русский язык

175ה. Право на оплату платного сопровождения

Молодой новый водитель, который доказал органу лицензирования, что к нему относится одно из перечисленных условий, считается не имеющим возможности пройти программу сопровождения с сопровождающим, и он имеет право на оплату из государственной казны программы сопровождения с обладателем лицензии на обучение вождению, утверждённым органом лицензирования, на условиях утверждения:

(1) он получает выплату или пособие по пункту (1)(א) или (2) Первого приложения к Закону об обеспечении дохода 1980 года;

(2) он получает выплату по Закону об алиментах (обеспечение выплаты) 1972 года и является получателем по правилу 3(3) Правил об алиментах (обеспечение выплаты) 1972 года;

(3) незадолго до того, как ему исполнилось 18 лет, он получал пособие или выплату по пункту (1) или (2);

(4) он солдат Армии обороны Израиля с действующим удостоверением одинокого солдата и предъявил подтверждение офицера по условиям службы своей части, что по армейским приказам он имеет поэтому право на постоянную ежемесячную выплату.

Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.