Настройки отображения

Настройки отображения

Размер шрифта
Вид
Цвета

Заявление о доступности

Правило 284א. Запись изменения собственника в конторе

Правила дорожного движения 1961 года · Часть 4. Транспортные средства · Глава 2. Регистрация и лицензирование механических транспортных средств · Раздел: Изменения в регистрации транспортного средства

Текст на иврите

284א. רישום שינוי בעלות במשרד

במקרים המפורטים להלן ייעשה רישום שינוי הבעלות במשרד רשות הרישוי:

(1) שינוי רישום הבעלות לא יכול להיעשות בבנק מקוון או באופן מקוון בשל קיום הגבלה כאמור בתקנה 284(5);

(2) המבקש פטור מאגרת רישום שינוי הבעלות כי הוא –

(א) פטור מתשלום אגרת רישום או אגרת רשיון לרכב לפי סעיף 17 לפקודה;

(ב) מוסד או אגודה כאמור בסעיף 15 לחלק ג' בתוספת הראשונה;

(ג) רכש את הרכב בדרך ירושה או שהרישום נעשה על שמו כמנהל עזבון;

(ד) נכה;

(ה) מבקש לרשום רכב הרשום על שמו גם על שם בן זוגו.

284 ב. (בוטלה).

Перевод на русский язык

284א. Запись изменения собственника в конторе

В перечисленных ниже случаях запись изменения собственника делается в конторе органа лицензирования:

(1) запись о собственнике нельзя изменить в онлайн-банке или онлайн из-за ограничения, указанного в правиле 284(5);

(2) заявитель освобождён от сбора за запись изменения собственника, потому что он –

(а) освобождён от уплаты сбора за регистрацию или сбора за удостоверение на транспортное средство согласно статье 17 Указа;

(б) учреждение или общество, указанные в пункте 15 части В Первого приложения;

(в) получил транспортное средство по наследству, либо запись сделана на его имя как на управляющего наследством;

(г) инвалид;

(д) просит записать транспортное средство, зарегистрированное на его имя, также на имя своего супруга.

284ב. (Отменено).

Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.