Правило 521. Порядок подачи заявлений
Текст на иврите
521. סדרי הגשת בקשות
(א) המבקש יגיש את הבקשה למפקח על התעבורה בירושלים באמצעות בנק הדואר; מבקש נכה יגיש את בקשתו לאגף השיקום במשרד הבטחון.
(ב) הבקשה תהא בטופס שקבע המפקח על התעבורה שניתן להשיגו במשרדיו בירושלים, בתל-אביב ובחיפה או באגף השיקום במשרד הבטחון, לפי הענין.
(ג) נתקבלה בקשה בבנק הדואר, יטביע עליה עובד הבנק את חותמת הבנק בציון התאריך שבו קיבל את הבקשה ויראו אותו כתאריך הגשתה; עובד בנק הדואר ימסור למבקש אישור על הגשת הבקשה.
Перевод на русский язык
521. Порядок подачи заявлений
(а) Заявитель подаёт заявление Инспектору по транспорту в Иерусалиме через Почтовый банк; заявитель-инвалид подаёт заявление в Отдел реабилитации Министерства обороны.
(б) Заявление подаётся по форме, установленной Инспектором по транспорту, которую можно получить соответственно в его конторах в Иерусалиме, Тель-Авиве и Хайфе либо в Отделе реабилитации Министерства обороны.
(в) Когда заявление принято в Почтовом банке, работник банка ставит на нём печать банка с датой принятия заявления, и эта дата считается датой его подачи; работник Почтового банка выдаёт заявителю подтверждение о подаче заявления.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
