Правило 273ב. Проверка тормозов общественного и коммерческого транспортного средства
Текст на иврите
273ב. בדיקת בלמים ברכב ציבורי וברכב מסחרי
(א) מערכת הבלמים של אוטובוס, מונית, רכב סיור, טיולית, רכב מדברי, רכב עבודה ושל רכב מסחרי שמשקלו הכולל המותר עולה על 16,000 ק"ג ייבדקו לפחות פעם אחת בכל ששה חודשים במוסך שניתן לו רשיון כדין (להלן - מוסך מורשה) ובלבד שהבדיקה האחרונה נעשתה תוך שלושה חודשים לפני מועד הבדיקה כאמור בתקנה 273.
(ב) חובת קיומה של תקנה זו תחול על בעל הרכב או מחזיקו.
(ג) המבקש חידוש רשיון רכב כאמור בתקנת משנה (א), יציג לפני הבדיקה כאמור בתקנה 273 שתי תעודות מאת מוסך מורשה, בנוסח שקבעה הרשות, כי מערכת הבלמים המותקנים ברכב נבדקה או תוקנה ונמצאה במצב תקין במועדים האמורים בתקנת משנה (א).
Перевод на русский язык
273ב. Проверка тормозов общественного и коммерческого транспортного средства
(а) Тормозная система автобуса, такси, экскурсионного автомобиля, экскурсионного грузовика, транспортного средства для пустыни, рабочей машины и коммерческого транспортного средства с разрешённой полной массой более 16 000 кг проверяется не реже одного раза в шесть месяцев в автомастерской, имеющей законно выданную лицензию (далее – авторизованная автомастерская), при условии что последняя проверка сделана в течение трёх месяцев до дня проверки, указанной в правиле 273.
(б) Обязанность выполнять настоящее правило лежит на владельце транспортного средства или на том, кто им владеет.
(в) Тот, кто просит продлить регистрационное удостоверение на транспортное средство, указанное в подпункте (а), предъявляет перед проверкой, указанной в правиле 273, две справки авторизованной автомастерской по тексту, установленному Органом, о том, что тормозная система транспортного средства проверена или отремонтирована и признана исправной в сроки, указанные в подпункте (а).
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
